1958年中日两国谱写“足尖”外交日方演出《白毛女》

2017-01-05 10:02 凤凰卫视

核心提示:1954年日本作曲家林光参照中国歌剧版《白毛女》创造了芭蕾舞版《白毛女》的音乐,松山树子亲自扮演喜儿,并专门为喜儿设计了银白色的舞台造型服装,以便更好地显示出演员苗条的身姿,更符合芭蕾舞的艺术表现。

凤凰卫视1月4日《凤凰大视野》,以下为文字实录:
旁白:一部歌剧唱响七十年,跨越不同时代,依然直击人心,我与《白毛女》。
陈晓楠:1958年3月日本松山芭蕾舞团应周恩来的邀请来到中国,开始了对中国为期两个月的访华演出,他们即将为中国的观众带来一场精彩的芭蕾舞剧,由此开始中日两国谱写了一段“足尖”上的外交佳话,史称“芭蕾外交”。这部芭蕾舞剧的故事内容正是改编自中国的歌剧《白毛女》,这不禁使人好奇如此本土化的一个故事如何以芭蕾舞的形式演绎出来呢,而这个中国的故事又是怎样飘洋过海东渡到日本的呢?
旁白(张奇虹新版《白毛女》舞台导演》):1958年3月末,我在莫斯科留学的时候听到了一个消息,来自日本的松山芭蕾舞团正在中国进行访华演出,他们演出的芭蕾舞剧是改编自我们自己的民族歌剧《白毛女》。在惊讶之余,我不禁好奇芭蕾舞剧版本的《白毛女》会是什么样子呢?远在莫斯科的我有幸从友人那里得到了关于这次演出的诸多信息。

1/11

下一篇:

《白毛女》首演毛泽东落泪接见演员时为何忽略黄世仁

热词:MH370残骸陶喆出轨

图集精选更多图集

实时热点更多热点

凤凰原创

生活

首页导航反馈广告

手机凤凰网i.ifeng.com