虽然在许多小伙伴们的心目当中，对于手代木史织的《冥王神话LC》的评价要远高于正传SS版，但是实际上而言，车田正美的正传SS版其实是几乎所有的《圣斗士星矢》的周边作品的基石，离开了SS版这块基石的话，其他的作品也就失去了创作上的源头了。
《冥王神话LC》版的灵感源头主要是源出于SS版中的冥王篇，以童虎与史昂所曾经参予的两百多年前的那一届圣战作为背景，然后再以冥王篇中冥王哈迪斯在最后关头认出了天马座的圣斗士星矢正是历届圣战唯一能伤及他的肉身的圣斗士作为线索，将上一代的天马座圣斗士与冥王哈迪斯及雅典娜的人间体放在了一处，以他们三个人之间的情感羁绊做为叙事的基础进而展开情节。
在这种情况下，本质上而言的二代天马座圣斗士天马与星矢其实并没有太多的不同，基本上也就是同一个人的轮回转世，但由于两部作品是出自不同的作者之手，因此无论是星矢还是天马，给大家的印象也就是完全不同的两个角色。
就角色上的设定而言，SS版中的天马座圣斗士星矢是绝对的主角，性格开朗阳光向上，浑身都充满了正能量，而且在主角光环的加持下，基本上也就是逢打必胜，无论一开始是如何地被人虐成渣，最终都会在超级辅助城户纱织的激励下重新站起来将敌人打败的主，几乎可以说也就是SS版中圣域的绝对主力。
LC版中的天马则是没有那么幸运，由于天马的主角光环不是多么地明显，再加上LC版中对于那一些一出场就注定了将要殒落的黄金圣斗士们着墨太重，因此在LC版中的天马在早期的剧情中基本上都没有什么出彩的表现，顶多也就给了大家一个吊儿郎当实力垫底的印象。
也就只有到了魔星宫之战的时候，天马在他的亲妈帕蒂塔的帮助下，成功地觉醒了天马座的神圣衣之后，才得以真正焕发出光彩。
两代天马座的圣斗士，星矢与天马之间的不同之处在于：星矢是拥有绝对主角光环的角色，而且每一场战斗都是先败后胜，虽然话是不少，但是极少有偏离主旋律的废话；天马则是显得有点吊儿郎当，稍微有嘴贫，在一开始的剧情中没有多大的存在感，单看二十六集的动画版的话，基本上也就只是一个打酱油的角色，也就只有到了魔星宫之战的时候，黄金圣斗士们都死得差不多了，才有机会让他出场来拣点便宜…
