[生活随笔] 毛毛虫变蝴蝶:童话画大师 Eric Carle 的艺术造诣

K11郑志刚
2021-06-16 18:42 来自北京市

阅读是自小培养的习惯,不知道大家还记不记得自己第一本读到的书?脑海率先浮现的,也许很大机会是童话书又或儿童绘画。早前,美国童话画大师 Eric Carle 由家属证实逝世,享年 91 岁。然而,他留给我们的,是多本经典著作,尤其是深入民心的《好饿的毛毛虫》(The Very Hungry Caterpillar》。

美国童话画大师Eric Carle与其经典着作《好饿的毛毛虫》

自1969年出版以来,《好饿的毛毛虫》是全球最热卖的儿童绘本之一,被翻译成超过66种语言,销售超过 5,000 万册,不但受小朋友欢迎,更影响了往后的绘本创作。《好饿的毛毛虫》的故事非常简单,小朋友不难理解,但同时包含深层意义。故事讲述在某一个星期日早上和暖的太阳出来,而毛毛虫也四出覓食,毛毛虫起初只吃一丶两个水果,但仍然觉得肚子饿,然后由星期一到星期天,开始品味不同类型的食物,譬如:朱古力蛋糕、雪糕甜筒、小黄瓜、火腿、棒棒糖、樱桃派、香肠等等,肚里装满了小朋友喜欢的食物。最后,毛毛虫不再肚饿,变得又大又壮,并蜕变成蝴蝶。

《好饿的毛毛虫》被翻译成超过66种语言,销售超过5,000万册

整本《好饿的毛毛虫》不多于 200 字。为什么那麽简单丶直接的故事会受欢迎?首先,故事很容易被小朋友理解,能够让小朋友在有趣的方法学到一星期有几天、数学、排序等概念,不知不觉间认识到“时间的递进”、“生命的变化”的抽象概念。我认为最吸引之处是 Carle 笔下色彩斑斓的图画。他独创的拼贴技巧,让孩子认识毛毛虫蜕变的过程。Carle 的图画不单是色彩鲜艳,而且让孩子感受到更多大自然不同的美,就算是毛毛虫身上的绿色都存在不同的层次。另外,Carle 也发明了有趣的洞洞设计,小朋阅读《好饿的毛毛虫》时,小小指头可以在洞里钻进钻出,一如与毛毛虫有类似体验。

Eric Carle 的细腻笔触

Carle 说过,他希望透过绘本,散发乐观的态度引导小朋友,从而让小朋友发挥自己天生的创造力,并让小朋友知道,学习这件事并不沉闷,而是迷人且快乐。一本看似简单的绘本,背后也蕴藏着对小孩的众多观察以及如何与他们对话的巧思,就正如一件能感动人心的艺术品,背后也必定蕴含对观者的观察以传递创作者的思考。就让我们重温 Eric Carle 陪佯无数小孩成长的细腻笔触。

热点新闻