绘本《鸟儿在唱歌》
无论是过去还是现在,说起爱情,总会令人想到一个经典之问:“你为什么爱我?”但答案之于女孩来说就很容易走向对女性的物化。因为你长得好看?因为你乖巧懂事?因为你为我生了孩子?……
尽管已经2022年,早已远离了那些守旧的年代,但这个新年初始我们依然被那些无视女性、贬低女性、压迫女性的社会新闻所震惊。当我们赞美谷爱凌成为女性之光时,还有更多女性,在强大的男性话语体系中无法发声。她们在家里是家务活的主力,出嫁时要换取天价彩礼,结婚后变成生育的工具。在来自家庭与社会的双重暗示中,多少受过高等教育的女孩,仍然把“满足别人的需求”当成自我的价值。
本期书单,我们选取了一组与女孩成长有关的童书。有一部分是取得辉煌成就的女性传记,还有一部分是突破大众刻板印象的女孩故事,我们用童书展现女性的多样性,无论她们是伟大的还是平凡的。
女孩完全可以像男孩一样去奋斗,但也不必将“取得非凡的成就”当成突破樊笼的唯一证明。女孩应该淡定地长大,有自己喜欢做的事胜于去迎合别人,不论是否美丽,是否取得世俗中的成功,都能拥有这样的自信:你们爱我,是因为我就是我,而不是任何别的。
01
关心女孩的生理变化
《她来了,请准备》
[澳]优米·斯泰恩斯 梅丽莎·康/著 [英]珍妮·拉瑟姆/绘
徐琛成 初初/译
爱心树|海豚出版社 2021年9月
适读年龄:9+
这本书为即将进入青春期的女孩所写,比教科书轻松,引用了很多过来人的经验,以一种好玩、坦率、活泼的方式,为女孩科普青春期身体结构的变化、月经用品的用法,以及在日常生活中如何应对各种突发状况等,解答青春期女孩遇到的各种月经问题。
《给女孩的身体书》
[美]凯莉·邓纳姆/著 [美]劳拉·塔拉迪/绘
张越/译
中信出版集团 2020年9月
适读年龄:9+
这是一本给女孩的青春期成长小百科,不仅包括月经知识,也科普了女孩成长过程中会经历的身体和心理上的一系列变化,如乳房肿胀、对异性产生心动的感觉,想要打扮自己,在真实和虚拟世界中保持安全等,为青春期女孩的困惑提供正向的引导。
02
别让女孩再遭遇性别歧视与外貌焦虑
《鸟儿在唱歌》
[西班牙]马尔•帕冯/著 [西班牙]玛利亚•希龙/绘
赵博/译
魔法象 | 广西师范大学出版社 2016年10月
适读年龄:4+
女孩娜米塔一直在寻找属于自己的位置,但她生活在一个大家庭中,妈妈告诉她,她应该待在卧室帮大家整理床铺;奶奶告诉她,她应该待在厨房为家人准备午餐;爸爸令她待在弟弟和妹妹身边,看着他们;姑姑则指使她上街去采购日用品……她的生活被家人安排得满满的。
有一天,爷爷告诉她,她应该去学校打扫卫生。正是在学校,娜米塔开始了阅读,她不再迷茫自己的方向和位置,因为她深知“我的位置就是双脚能带我去的地方”。
《狐狸的面具》
颜海婧/著 王以/绘
新疆青少年出版社 2018年11月
适读年龄:6+
这个故事将现代思想与中国神话故事元素融合在一起,化解女孩的容貌焦虑,帮助女孩找到自己真正的美。
故事讲述的是一个脸上有胎记的女孩决定去找传说中的狐狸的面具,听说戴上面具后就能变得漂亮,不会再因为胎记而自卑。她遇到了狐狸,经过一番曲折之后也得到了狐狸的面具,回家后人们都夸她漂亮,她也开心起来,但直到多年后小狐狸来找她,她才明白,真正令她变得漂亮的是并不是狐狸的面具,而是另一种东西……
《请听我说》
[ 波 ]伊丽莎白 • 布拉米/著 [ 法 ]雷米 • 库尔容/绘
黄荭/译
东方娃娃 | 江苏凤凰少年儿童出版社2020年9月
适读年龄:7+
这是“我的成长”系列中的一本,适合小学低年级孩子阅读。
小女孩塔玛拉的数学很糟糕,但她的哥哥却很优秀,她最怕爸爸叫她“来一下,塔玛拉,就两分钟,让我看看你的作业。”爸爸认为女孩天生是读文科的料,男孩子则是生来就和数学打交道的,就连学校的老师也这么认为。
这一切都是塔玛拉焦虑和压力的来源,但最终塔玛拉想明白了,她要努力学习,证明自己,但每个人都有属于自己的才华,不必将别人的标准嵌套在自己身上。
03
男孩能做的,女孩也可以
《数学女孩》
[西]米格尔·坦科/著·绘 祝星纯 译
浪花朵朵 | 天津教育出版社2020年7月
适读年龄:5+
每个人都有自己的爱好,而这个红发小女孩的爱好是数学。她会用数学解释她看到的一切,比如打水漂时激起的波纹叫做同心圆。
这本书鼓励女孩超越“女孩学不好数理化”的社会偏见,帮助她们了解数学的乐趣。
《拳击少女》
[法]雷米·古琼 著绘 张昕 译
巴亚桥 | 浙江少年儿童出版社 2018年9月
适读年龄:5+
小干巴枝儿生活在爸爸和哥哥们中间,常常要替哥哥们做家务活……直到有一天她决定用练习拳击来改变自己的弱小。那么在高手如云的训练中,她要怎么才能脱颖而出呢?
这本书通过女孩和拳击的故事,鼓励女孩们自强自立,勇敢面对不公正的待遇。
《花木兰》
叶俊良/改编 [法]克莱曼斯·波莱/绘
魔法象 | 广西师范大学出版社2020年7月
适读年龄:3+
这本书首版于2015年,获得了陈伯吹国际儿童图书奖。由旅法出版人叶俊良改编自《木兰诗》,法国绘本作家克莱曼斯•波莱用版画的方式绘制插画,生动讲述了花木兰女扮男装,替父从军的故事。
《达尔文女孩》
[美]杰奎琳·凯利/著 邹嘉容/译
蒲公英 | 贵州人民出版社2018年10月
适读年龄:10+
这本书曾获得纽伯瑞儿童文学奖。故事发生在1899年美国得克萨斯州的小镇上,十二岁的卡莉是家中七个孩子中唯一的女孩,但母亲希望她成为高贵的淑女,在家政课上,她需要学钢琴、缝纫、编织、烹饪,目的是长大嫁人后可以更好地服侍丈夫。
但卡莉不愿意接受母亲的安排,相反她对科学十分感兴趣,并在爷爷的引导下开始阅读达尔文的《物种起源》,并和爷爷一起观察动物和植物。在对大自然的观察过程中,她渐渐找到了自己的路,明白了自己将成为什么样的人。
《女孩们无所不能》
[英]卡里尔·哈特/著 [英]阿里·派伊/绘 武霖 译
启发文化 | 河北教育出版社 2020年9月
适读年龄:4+
每个女孩都有独一无二的魅力,她们可以很优雅,也可以忙得一团糟;可以光鲜亮丽,也可以穿着随意;可以冥想、阅读、拉小提琴、画画,也可以当士兵,扮恐龙、翻跟头、做指挥、一身泥巴来个倒挂;可以跳舞、唱歌,也可以滑雪、踢球、登山、跳伞,展示自身非凡的力量和运动潜能……这本书罗列出女性的无数可能性和女孩从事的各种活动,鼓励女孩们追求自己的梦想。
04
那些为世界做出贡献的杰出女性
《灯光!镜头!爱丽丝!》
[美]玛拉·罗克利夫/著 [意]西蒙娜·奇劳洛/绘
张浩月/译
奇想国 | 海豚出版社 2019年5月
适读年龄:4+
这本书根据世界影史传奇女导演爱丽丝·盖的人生经历改编,展现了这位电影先行者一生的冒险故事。她为了拍摄好一个镜头,会亲自爬进老虎笼子里、让女演员从桥上跳到飞驰的火车顶、炮轰海盗船……她渴望表达那些自己感兴趣的故事,并被不竭的热情驱使着,一次次让观众惊奇不已。
《用数字写诗的女孩》
[英]佐薇·塔克/著 [萨尔瓦多]蕾切尔·凯特斯特勒/绘
常立/译
蒲公英|贵州人民出版社 2021年8月
适读年龄:4+
这是一本关于计算机程序创始人、数学家,同时也是著名英国诗人拜伦之女——埃达的传记绘本。
埃达从小就与众不同,她不受限于时代对女性的约束,相比缝纫和绘画,她更喜欢自己研究一些装置,解决数学问题……她用一生践行着梦想与行动,一百年后,她的预言实现了。
《图话经典:改变世界的女性》
[英] 玛西娅·威廉姆斯 著/绘 戴莎/译
浪花朵朵 | 湖南美术出版社 2020年9月
适读年龄:5+
这是一本图文并茂的女性传记大全,从战士布狄卡到英国女王伊丽莎白一世,从飞行员阿梅利亚到科学家居里夫人,共记录了95位政治、体育、医疗、科学等领域的伟大女性,看她们如何改变世界。
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”