路易威登欣然推出两款高级制表

路易威登推出两款高级制表：Tambour Spin Time Air Quantum 灵感源自深海生物的发光现象，大胆美学设计结合制表艺术与微电子科学，Tambour Slim Vivienne跳时腕表系列则用装饰艺术和宝石在表盘内刻画Vivienne和它的梦幻世界-占卜师、赌场、和马戏团

路易威登欣然推出Tambour Spin Time Air Quantum时光飞旋腕表，以尖端技术升级传统高级时计的显时体验。

自2009年面市以来，Spin Time时光飞旋便成为路易威登经久不衰的标志性显时工艺。该工艺颠覆了人们所熟悉的跳时功能，将传统显时方式转化为三维空间的艺术。如今，路易威登Tambour Spin Time Air Quantum时光飞旋腕表全面颠覆并再度升级Spin Time显时工艺，是对高级时计的重新构想。显时方块可按需点亮，为此经典而复杂的工艺增添第四维度功能。神秘光芒如同从显时方块内部散发而出一般，致敬路易威登创意非凡且精湛卓越的制表工艺。

量子世界的矛盾性

在物理学中，“量子”是物理量的最小单位。例如，一个光子，是指一个量子的光，即一个无质量基本粒子。量子的移动速度之快，无从可测。针对量子的研究就称为量子物理学。

量子物理学蕴含耐人寻味的矛盾性与启示性，而这点恰好与路易威登Tambour Spin Time Air Quantum时光飞旋腕表背后的设计哲学遥相呼应——表象与本质大相径庭。作为一款高级腕表，它大胆颠覆了高级腕表的基本规范，在高度复杂的机芯中添加一层微电子元件，构成单一方块，以此定格时光并散发光芒。

打破高级制表的保守派规范

路易威登腕表市场与发展总监Jean Arnault表示："在过去的12年中，我们针对拥有专利的Spin Time时光飞旋不断优化精进，如今，我们决定向史无前例的技术挑战进发。”

“Tambour Spin Time Air Quantum时光飞旋腕表不仅是钟表制作界的一大壮举，亦是独特且具有颠覆性的多功能复合型腕表，完美糅合机械与电子领域的精髓，精准易读，并且设计美观。”

-- 路易威登腕表市场与发展总监Jean Arnault

路易威登Tambour Spin Time Air Quantum时光飞旋腕表是一项历时两年的大胆尝试，对高级时计进行颠覆性创新。该系列腕表灵感源自深海生物的发光现象，无缝融合制表艺术与微电子科学，利用十几个微型发光二极管（LED）从内部点亮Spin Time显时屏。将制表艺术与微电子科学巧妙结合，堪称高级制表领域的独特创意，而恰恰是在路易威登精湛技艺与独具匠心的加持之下，创意才得以付诸实践。巧妙采用前沿科技增强显时功能，同时精心设计电子和机械物理部件，从而使产品操作从容、维护无忧。

路易威登Tambour Spin Time Air Quantum系列腕表采用大胆的美学设计，这点与以往的Spin Time时光飞旋机械表风格迥异，以彰显其颠覆特质。该款腕表满覆哑光黑色DLC涂层，与 Super-Luminova® 夜光指针标志性的翠绿色与黄色形成鲜明对比。腕表的蓝宝石背面饰有金属标志，并以电路板形式重新演绎路易威登Monogram图案。

卓越技艺的里程碑

腕表中央是由路易威登高级制表工坊La Fabrique du Temps打造的LV 68专利机芯。该工坊位于日内瓦，专业制作复杂功能腕表。LV 68机芯造型独特，彷彿腾空悬于表壳之内，其功能类似于路易威登Spin Time Air时光飞旋系列腕表的传统机芯，属于纯机械式。

然而，轻按表冠中心的按钮则会点亮显时方块，这一惊艳功能源于直接位于每个方块顶面的微型LED，它们向每个方块投射微小而耀眼的光芒，并从内部照亮显时方块。在高级腕表设计领域，如此闪耀的光芒，令人叹为观止。光源本身令人想象力驰骋：外星光芒、超自然现象或电子舞曲。关键是，光源明亮而持久，只要按住按钮，显时方块会一直发光。即使释放按钮后，灯光仍会持续三秒钟。持续的光源使得这款微电子复杂腕表与传统高级制表工艺大相径庭，是对固有理念的彻底颠覆。由于机械机芯依靠弹簧动力，在此工作原理下产生的动态和影响自然是转瞬即逝的。路易威登Tambour Spin Time Air Quantum时光飞旋腕表的照明灯光如此持久闪耀，在制表界实属罕见，是先锋理念的化身。

路易威登La Fabrique du Temps日内瓦高级制表工坊

深植传统

腕表照明设计采用的是尖端微电子技术，与此形成鲜明对比的则是在路易威登La Fabrique du Temps日内瓦高级制表工坊手工组装的自动上链LV 68机芯。虽然LV 68的显时方式独创而现代，但该创新设计背后的制作工艺却严格遵循传统。

传统的腕表装饰工艺并不止步于表盘和机芯，这亦是高级制表的最高规格传统规范，所有部件，无论内外，皆精心装饰。环绕Spin Time时光飞旋显时屏的是哑光喷砂凸缘，上面刻有12个小时刻度，每个刻度皆经金刚石工具精心雕刻而成。为了沿袭表盘的现代风格，表壳也采用DLC涂层，使其呈现出木炭色，哑光、磨砂表面与镜面、抛光倒角之间形成鲜明对比。光，一如既往，是解锁时间之美的关键。

路易威登Tambour Slim Vivienne Jumping Hours跳时腕表

出人意料的惊喜游戏

Vivienne作为路易威登俏皮又神秘的吉祥物，引领你步入奇妙梦幻世界，以三种迷人方式展现跳时功能。无限惊喜即将揭幕。

Vivienne是何方神圣？

2017年，一个神秘小人偶出现在路易威登。她俏皮而迷人的个性溢于言表，难以捉摸的天性更是令人着迷。没人知道她的下一站在哪，抑或栖息于路易威登标志性Monogram帆布，抑或化身为Vivienne Travellers系列小巧吊坠和胸针，抑或亮相于路易威登腕表。在Tambour Spin Time Air Vivienne系列腕表中，她将自己化为12个分身，悉心掌管小时模块。在路易威登Vivienne Bijou Secret系列腕表中，她化身魔术师，在捉迷藏似的游戏中，揭开时间的神秘面纱。

无论何时被何人所提及，她只愿吐露芳名Vivienne。她引起极大轰动，人们一致同意赋予她路易威登吉祥物的身份。她欣然接受，双眸绽放神采。

如今，Vivienne以华丽姿态回归，并绽放其全新潜能，其迷倒众生的魅力自然不在话下。Vivienne如同一把神秘钥匙，为你打开梦幻世界的大门，在那里，超自然魅力与身份变换并存。你大可以向她询问，然而她每次的姿态不尽相同。她究竟是一位占卜师，信口预言你的锦绣前程？抑或是一名赌场荷官，让你赚得盆满钵盈？甚至是一名马戏团杂耍艺人，令周围人眼花缭乱目不暇接？

Vivienne以特有的俏皮方式显示时间，彰显真正的路易威登风格。小时读数在她双手之间交替显示，漂浮其侧的神奇护身符标识根据不同位置显示相应分钟读数。

这便是Vivienne的专属世界：你的时间交由她掌管。愿意加入她的游戏吗？

路易威登Tambour Slim Vivienne Jumping Hours跳时腕表

全新路易威登Tambour Slim Vivienne跳时腕表系列推出三款纯手工装饰精致腕表，有白金、玫瑰金和黄金三种表壳，表冠均镶有一枚玫瑰型切割珍稀钻石，堪称路易威登最新时计杰作。

玫瑰金表壳腕表中，Vivienne身着占卜师服装，与深蓝色东陵石表盘相映成趣，令人忆起繁星闪烁的夜空。黄金表壳腕表中，Vivienne化身赌场荷官，表盘上的矽卡岩是一种罕见的制表装饰矿物，用以暗指绿意诱人的赌台。白金表壳腕表配以珍珠母贝表盘，Vivienne展现马戏团杂耍艺人装扮，其靓丽外形与闪亮霓虹色泽交相辉映。每款腕表均由创新机芯模块驱动，该机芯由路易威登位于日内瓦的La Fabrique du Temps高级制表工坊自主设计与生产制造。

你要如何读取时间呢？可别去问Vivienne，她双唇紧闭。她的双眸分别由黑钻（占卜师表款）、翠绿色沙弗莱石（赌场表款）和蓝宝石（马戏团表款）构成，闪烁着智慧光芒，但绝不透露任何信息。不必费力寻找传统报时指针，还是观察Vivienne的纤纤玉手吧。Tambour Slim Vivienne跳时系列腕表中，Vivienne的袖子里可没藏什么花招，线索藏在她指尖的方向。

表盘上，两个圆形小孔交替显示小时读数，大隐于类似设计风格的装饰元素中。如果你想破解Vivienne的魔术伎俩，请将目光锁定在其手形指针指向的两个部件。每隔一小时，显示小时读数的数字会瞬时改变，并在Vivienne双手旁的两个圆形小孔之间交换位置。当小时读数改变时，显示前一个小时读数的圆形小孔则呈现出与手表主题相匹配的神秘符号。这是现代钟表领域中首次将交替跳时工艺融入腕表设计。

分钟读数显示则通过一根微乎其微的纤细魔杖来呈现，它从Vivienne的心脏处延伸出来，每小时围绕表盘旋转一周。魔术棒顶端分别饰有塔罗牌（占卜师表款）、扑克牌（赌场表款）和路易威登Monogram花卉图案（马戏团表款），清晰指向分钟读数，吐露Vivienne魔法世界的奇幻气息。

表盘艺术

路易威登在传统工艺方面的精深造诣可追溯至一个半世纪之前，因此，Tambour Slim Vivienne 跳时系列腕表采用了极为丰富的装饰技艺，将Vivienne的活泼形象及其梦幻世界刻画得栩栩如生。路易威登Tambour Slim Vivienne跳时系列腕表将引领你步入一个截然不同的世界，而装饰艺术的巧妙使用则让这个世界在直径为38毫米的表盘内焕现新生。