世界读书日,推荐一本书,《俄罗斯•白银时代诗选》

我人生的第一本书,人民美术社出版《第二届全国美术展览会•彩墨画选集》
不知道书友们陪伴你一本好书有多久?我人生的第一本书是启蒙绘画老师1975年送的,当时我太小了由母亲保管,1982年母亲郑重地交给我,是1955年10月由人民美术社出版《第二届全国美术展览会•彩墨画选集》。
我人生的第一本工具书是1983年出版《摄影问答》
我人生的第一本工具书是邻居大哥1983年出版《摄影问答》,这本书是邻居大哥3角3分买,他认字不多,要我读好学好后,再讲解给他听,一直收藏至今。
我老家与东莞两地有700本左右书。
我人生买的第一本书是1982年春节爷爷给压岁钱连环画三国演义《定军山》,这本连环画后来与同学对换,在同学家看到中国文联出版社王笠耘著《小说创作十戒》,他见我喜欢就要求对换我《定军山》。
伴随我最早四本有纪念意义书。
我人生买的第一本书国外文学书是1995年青海人民出版社,英国作家简•奥斯丁,赵琪译《傲慢与偏见》,读后我便迷上了外国文学至今。
多次读的时间最长书之一,《俄罗斯•白银时代诗选》。
我读的时间最长的一本书,就是《俄罗斯•白银时代诗选》,是由花城出版社发行,顾蕴璞编选。2000年前11月购买,与朋友赠送书、要多读书,放在书桌的重要位置上,现在出版的书多数是商业形式流行书,2000年前出版书以精品居多,如《俄罗斯•白银时代诗选》这本印刷精良,阅读了20多年纸质依然洁白、厚重。译者,作家:顾蕴璞,北京大学俄罗斯语言文学系教授,俄罗斯诗歌翻译家,获得俄罗斯作家协会颁发的“莱蒙托夫奖章”。
《俄罗斯•白银时代诗选》勃洛克“俄罗斯”诗词。
这本书分象征派诗人及其先驱,诗人有索洛维约夫、福凡诺夫、洛赫维茨娅(女)、明斯基等15位诗人110首诗他们的部分代表佳作,诗意有朦胧美、音乐节奏感又带神秘意境,如勃洛克(1880-1921)以女性象征形象创作风格为主,而“俄罗斯”这首是一个另类:仿佛又值那黄金的岁月,三套马车的破后鞧摆动着,••••••任凭他把你诱惑和欺骗••••••不可能的事也变成可能,漫长的旅途也变得轻松!这首诗读后让我理解那个变革时代,诗人对俄罗斯前途的忧虑与痛苦。
放在书卓顺手处几本要多读书,有的是作者与朋友赠送。
第二部分是阿克梅派以及阿克梅派诗有关的诗人,诗人有戈罗杰茨基、库兹明、盖•伊万诺夫、曼德尔施塔姆、阿赫玛托娃(女)、古米廖夫的代表作,有意思是里面有首古米廖夫“中国小姐”, 粗放(树枝摇曳得怎样,怎样浮滑过小舟,在河心里的水上,围着亭子绕一周。)浅析(但我不听信诱惑,在绸上绣绘一幅描写爱情和相思的文文静静地环舞。),探究想了解中国情怀。
不顺意与烦心事困惑时,就挑选一首诗朗读。
第三部分是未来派与第四部分是意象派,未来派收集了布尔枊克、赫列勃尼科夫等6位诗人代表作,他们的诗力求人性美,题材范围广,对文化内涵追求。意象派则是,以创新立意形式,语言色彩感受,时空交错的表现能力,展示怪诞新奇内容,诗人代表有,舍尔申涅维奇、马里延果夫、库西科夫三位诗人代表作。
俄罗斯•白银时代诗选》里面插图也精致。
第五部分是“知识派”诗人布宁,单个介绍共20首诗,第六部分是革命诗歌先驱有我们熟悉的高尔基‘海燕之歌’就编著在内,诗人有高尔基、斯基塔列茨、塔拉索夫。第七部分是别德内、巴格达诺夫等8位无产阶级诗人的作品。第九部分是新农民诗人,诗人有克留耶夫、克雷奇科夫等5位诗人作品,最后部分是难以划入上述某一种流派的诗人叶赛宁、茨维塔耶娃(女)、英蓓尔等10位诗人作品。
东莞家里没有装修,墙壁用书柜与字、画、图片遮丑。
这本书前四部分与最后部分我阅读多遍,试图从诗人作品中,窥视当时俄罗斯知识分子的心态,变革中是否接受,还是排斥?










