


日前,《乘风破浪》节目改编经典歌曲《星星点灯》引发热议,7月3日,歌曲原创作者郑智化回应星星点灯歌词被改,表达了对改编的不满。对此,凤凰网娱乐展开“你如何看待《浪姐3》更改郑智化歌词?”的调查,截至7月4日11点55分,共20454位凤凰网友参与该话题讨论。
对于《浪姐3》更改郑智化歌词,调查结果显示“超7成凤凰网友不支持改编,认为应该尊重原创作者,不到2成网友支持改编行为”。
据悉,《乘风破浪》中王心凌、阿娇、阿Sa、张天爱、吴谨言在第三季三公舞台上,演唱了歌手郑智化的原创歌曲《星星点灯》。歌词方面被节目方作出了修改。原唱开头第一句为:“抬头的一片天,是男儿的一片天”,阿娇演唱的浪姐舞台第一句则是“抬头的一片天,是我们的一片天”。
第二段中,原歌词为“现在的一片天,是肮脏的一片天”,王心凌演唱的则是“现在的一片天,是晴朗的一片天”。
原歌词中的“星星在文明的天空里,再也看不见”, 修改为“星星在文明的天空里,总是看得见”。
对此,不少网友声援郑智化,表示“不支持修改,应当尊重原创作者”;但也有网友对改编表示理解,认为“后人也可以根据时代变化进行符合时代特点的创作”;而一部分网友则表示“无所谓,好听就行”。
目前,对于“你如何看待《浪姐3》更改郑智化歌词?”仍在投票讨论当中,欢迎继续参与投票进行讨论。
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”