


静笃君按:但丁·阿利吉耶里的《喜剧》从这里开始。(但丁语)
意大利民族最伟大的诗人但丁(Dante Alighieri,1265-1321)是中世纪的最后一位诗人,也是文艺复兴的第一位诗人。《神曲》(Divina Commedia)是但丁在被流放期间所作长诗。在《神曲·天堂篇》中但丁在贝缇丽彩的带领之下获得了新生,他们一起飞升向九重天。月轮天、水星天、金星天、日轮天、火星天、木星天、土星天、恒星天、水晶天,这九重天永远围绕地球旋转,与永恒静止的净火天一起构成了但丁想象中的天国。
▲《神曲天堂第12歌》(1857)
法国画家古斯塔夫·多雷 作
私人收藏
书接前文。但丁与贝缇丽彩在日轮天遇到了十二圣贤的灵魂。天使博士托马斯·阿奎那为但丁讲述了圣方济各的事迹,并对自己所属的多名我会进行了自我批评。此后,十二圣贤组成的花环如同磨盘一样转动起来,他们分成两个花环,仿佛重叠的彩虹,互为回声。
▲《天堂篇第12歌》(1568)
《神曲》手抄本插图
此后,方济各会的圣徒博纳文图拉又出来赞颂圣多名我,并谴责自己的方济各会修士们贪婪腐败,如同一个因不洁而发霉的酒桶。
▲蛋彩画《圣方济各与圣多名我握手相见》(1429)
意大利文艺复兴早期画家安杰利科修士 作
现藏于柏林国家画廊
圣多名我(Saint Dominico)出生在西班牙的卡莱鲁埃加,在他出生前,他的母亲和教母各做了一个奇怪的梦。多名我妈妈梦见自己生下了一只黑白色的小花狗,狗嘴中叼着一把要焚毁世界的火炬;他的教母则梦见小多名我的额头上有一颗拯救世界的闪烁明星。多名我长大之后,才明白他母亲的梦原来预示着他毕生都要与异端作斗争。所以,在圣多名我的画像中,脚边总是蹲着一只口衔火炬的黑白花小狗:
▲油画《圣多名我像》(1685)
西班牙巴洛克画家 克劳迪奥·柯埃罗 作
现藏于马德里普拉多博物馆
告别了十二圣贤的灵魂,但丁与贝缇丽彩登上了第五重天——火星天。
▲《但丁与贝缇丽彩升上第五重天——火星天》(1857)
法国画家古斯塔夫·多雷 作
私人收藏
只见无数幸福的灵魂组成一个闪耀的十字记号,它把火星划分为四等分,形成一个十字银河。从这银河之中发出悦耳歌声,但丁从中听出了“复活”和“凯旋”的赞美诗来。
▲《天堂篇第十四歌:但丁与贝缇丽彩升到火星天,看到十字银河》(1931-1941)
意大利画家阿莫斯·纳蒂尼 作
私人收藏
此后,但丁的远祖卡恰贵大(Cacciaguida)的灵魂落到星座下面来与但丁相见。在与异教徒的作战中卡恰贵大殉教,死后灵魂升到天堂。卡恰贵大的儿子,也就是但丁的曾祖父,为了涤罪而在炼狱中环山行走了百年之久。
▲《但丁的远祖卡恰贵大的灵魂来见但丁,卡恰贵大殉教》(1440)
耶茨·汤普逊《神曲》手抄本插图
现藏于大英图书馆
卡恰贵大向但丁讲述佛罗伦萨城的昔日辉煌,称其建筑之多、规模之宏,甚至超越了罗马,然而其道德衰败的速度也超过了罗马。
▲《但丁的远祖卡恰贵大的灵魂来见但丁》(1857)
法国画家古斯塔夫·多雷 作
私人收藏
卡恰贵大叮嘱但丁,家族的贵族封号虽为国王所赐,但门第的高贵不是永恒,会随着岁月流逝而失去,因此子孙后代不可有懈怠之心。但丁迫切希望卡恰贵大能够告诉自己未来的生活遭遇。卡恰贵大预言了但丁被放逐的悲惨命运,但丁深知未来人生道路艰险,卡恰贵大让他不要瞻前顾后,要勇于直言不讳,不可因为忌惮得罪人而犹豫不决。听后,但丁沉默不语。
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”