


面红耳赤无能狂怒的孙悟空,被师傅和二师兄护在身后的白骨精。
这个极具古早国漫神韵的 Q 版西游插画,是昨天刚上线的最新一期 Cancer Cell 封面。
图源:Cancer Cell
孙悟空三打癌细胞,血小板狂念紧箍咒
Cancer Cell 的这篇封面论文,题为 Immune checkpoint HLA-E:CD94-NKG2A mediates evasion of circulating tumor cells from NK cell surveillance,是一项来自四川大学华西医院生物治疗国家重点实验室石虎兵/马学磊团队的循环肿瘤细胞(Circulating tumor cells,CTCs)研究。
研究阐明从原位肿瘤脱落的循环肿瘤细胞是通过与免疫检查点「HLA-E:CD94-NKG2A」结合,来逃避 NK 细胞的免疫监视,从而促进了肿瘤的转移。同时,血液中的血小板,可以诱导 CTCs 中 HLA-E 的表达。
那封面里的「中国科学神话故事」讲了什么?
话说,孙悟空(NK 细胞)火眼金睛,一眼就识破了白骨精(CTCs)的伪装。
但白骨精幻化成的女孩楚楚可怜、清纯无辜,彻底迷惑了师傅(血小板)和猪八戒(HLA-E)。于是师傅(血小板)念起紧箍咒,还让猪八戒(HLA-E)上前阻止孙悟空(NK 细胞)棒打白骨精(CTCs)。
悟空(NK 细胞)表示:唉烦死了,哼!
盘古开天后羿射日,中国神话挺常见
事实上,「中国科学神话故事」在顶刊论文封面中并不罕见。
2017 年 Science 就用上了另一个西游记故事。这篇研究论文题为 Arabidopsis pollen tube integrity and sperm release are regulated by RALF-mediated signaling 。
图源:Science
该研究发现了两个花粉管质膜上的受体,并命名为 BUPS1 和 BUPS2,BUPS 的命名便源自《西游记》中的典故,论文的插图便用「唐三藏在五行山救出孙悟空」描述了这一过程。
2017 年,Developmental Cell 发表了题为 The super elongation complex(SEC)drives neural stem cell fate commitment 的封面论文。
图源:Developmental Cell
封面设计源于中国古代「盘古开天地」的传说,寓意超级延伸复合体 SEC 通过与神经干细胞中的 Notch 信号通路形成正反馈环路,进而确定神经组细胞与干细胞之间天壤之别的命运。
2016 年,Cell Stem Cell 发表了题为 The Dlk1-Gtl2 Locus Preserves LT-HSC Function by Inhibiting the PI3K-mTOR Pathway to Restrict Mitochondrial Metabolism 的封面论文。
图源:Cell Stem Cell
该研究揭示了 Gtl2 位点编码的 miRNA,通过抑制线粒体的代谢活动,保护造血干细胞,一如后羿弯弓射箭,射下熊熊烈日,保护万物苍生。
如果说这些「中国科学神话故事」,还是对研究内容的解说,那么另一些论文封面,大概算是科学家自己的「心愿墙」了。
把校门 P 上封面,把自己 P 成女娲:论文封面还能这么玩
四川大学冯小明院士团队曾在化学领域顶级期刊 Angewandte Chemie International Edition 发表论文: Back Cover: Asymmetric Ring Opening/Cyclization/Retro-Mannich Reaction of Cyclopropyl Ketones with Aryl 1,2-Diamines for the Synthesis of Benzimidazole Derivatives。
图源:Angewandte Chemie International Edition
文章封面出现了四川大学校门,浪涛湍急、祥云映日,跃出水面的鲤鱼跳过 N,N′-二氧化物/ScIII 复合物形成的「龙门」,摇身一变成为腾云驾雾的金龙。
而另一位论文作者,不仅曾将自己的形象 P 上了封面,还 cos 了一把补天的女娲娘娘。
该研究发表在Chinese Journal of Chemistry,题为 Axially Chiral Aryl-Alkene-Indole Framework: A Nascent Member of the Atropisomeric Family and Its Catalytic Asymmetric Construction。
图源:Chinese Journal of Chemistry
女娲娘娘举着五彩石飞向天际,想要补上天的缺口,只是定睛一看:这个女娲娘娘,好像是个真人。
根据公众号「Bio 生物世界」,封面中那位「女娲娘娘」的形象来源,就是论文的通讯作者石枫教授。
图源:Chinese Journal of Chemistry
无论是鲤鱼能跳龙门,还是自己可以补天,或许论文封面也可以不仅属于科学,还属于幽默,属于梦想。
如果轮到你实现学术梦想,paper 登上封面,你会有怎样「离谱」的灵感吗?
策划:云也 | 监制:gyouza
题图来源:Cancer Cell
丁香园是面向医疗从业者的专业平台,以「助力中国医生」为己任。下载「丁香园 App」可以和同行讨论病例 ,在线学习公开课,使用用药助手等临床决策工具,在丁香人才找可靠医疗岗位。
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”