
做好首都文化大文章 关注北京文化论坛
今日上午9点,2023北京文化论坛在北京饭店金色大厅开幕。此次北京文化论坛由中共中央宣传部,北京市委、市政府共同主办,共计两天。
2023北京文化论坛以“传承·创新·互鉴”为永久主题,以“传承优秀文化 促进交流合作”为年度主题。除主论坛外,设五个平行分论坛,即“文化遗产:系统保护与活态传承”“科技赋能:发展机遇与风险应对”“以文化人:文艺价值与社会生活”“文旅融合:以文塑旅与以旅彰文”“文明互鉴:相互尊重与合作发展”。
论坛期间将发布“全国文化中心建设2022年度十件大事”等重要成果,邀请国内外重要嘉宾演讲、对话。据了解,论坛将邀请中央和各地宣传文化单位负责人,知名专家学者、作家、艺术家和行业领军人物,以及国际政要和文化领域国际机构负责人等600多名中外嘉宾出席。
除一个主论坛和五个分论坛外,主办方还将组织嘉宾分四条线路现场观摩。
嘉宾访谈
此次北京文化论坛将邀请中央和各地宣传文化单位负责人,知名专家学者、作家、艺术家和行业领军人物,以及国际政要和文化领域国际机构负责人等600多名中外嘉宾出席。
他们对文化事业的发展有哪些真知灼见?就此,北京青年报记者采访了部分与会嘉宾。
向勇
老年人需要“数字义工”
北京大学文化产业研究院院长向勇表示,北京文化论坛是北京市在推动四大中心建设,尤其是在推动全国文化中心建设非常重要的一个论坛。他比较关注艺术与科技、文化与科技相结合这个板块。
向勇说,近年来,高新技术自身的发展、在文创领域的应用,大家已适应通过数字技术去感知文化,去接受文化消费,“所以,我们会去关注到底哪些技术在文创领域里面得到了广泛应用,在哪些文化领域里面需要一些新的技术去满足,以及通过技术的发展,能够给文化创意文化消费带来哪些新的形式、新的业态”。
数字技术介入文化产业,使得文化消费的主力人群逐渐年轻化,进入老龄化社会后,如何帮助老年人参与到文化消费中呢?
向勇说一部分老人,他的学习能力、技术的敏感度以及对新鲜事物的好奇心,可能阻隔了他对数字终端的接受。从社会责任的角度来说,是要有各种各样的渠道和方式去帮助老年人。需要更多的包括政府部门、公益组织、一些社会企业能够建立更多的平台,包括一些数字文创的义工志愿者,可以进行各种线上线下的辅导,帮助老年人去适应我们数字社会的到来。
在向勇看来,高校也要承担这个责任,发挥高校的人才优势以及学生的优势,组织更多的公益分享、知识分享、志愿者活动,帮助老年人更好地去适应数字文化生活。
文/本报记者 郭佳
于运全
让世界读懂“中国关键词”
“在北京文化论坛上,我们将发布《中国关键词:文明互鉴篇》《中国关键词:传统文化标识篇》两部多语种系列图书,借助这一文化盛会和中外文化交流平台展示我们最新的智库成果。”当代中国与世界研究院院长于运全日前在采访中透露了这一信息。
于运全介绍,此次发布的《中国关键词:文明互鉴篇》按照精神价值观、文明交流史、当代文明互鉴的编写逻辑,选取70多个关键词进行介绍和解读,比较清晰地阐释了讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的中华文明智慧,并从观念阐发和历史观照中进一步展现当代中国平等、互鉴、对话、包容的文明观,以期为当下和未来中外文明交流互鉴提供理念和实践方面的有益借鉴。
此次发布的另一本图书《中国关键词:传统文化标识篇》则聚焦外国受众更加熟悉的中华传统文化,按照思想文化、传统制度、科学技术、文学艺术、日常生活、自然风光与物质文化遗产的编写逻辑,选取120余条关键词进行介绍和解读。书中既涵盖孔子、老子、太极、少林功夫等海外认知度较高的中华传统文化关键词,也包含与中国人生活息息相关的文化概念,如中国美食、节庆、中医药等。
在于运全看来,科技是助推文化传播的一个重要推力。“乘着北京数字文化产业快速发展的东风,我院与中国网于2022年共同发起成立‘元宇宙国际传播实验室’,落户北京市级文化产业园区、国家首批特色服务出口基地(语言服务)之一的国际传播科技文化园。”于运全说,该实验室是国内首个从国际传播视角聚焦元宇宙技术变革与应用的开放平台。
文/本报记者 赵婷婷
孙冬虎
让文物保护与生活产生联系
北京市社会科学院历史所研究员孙冬虎在谈到“在文物传承保护与创新利用工作中,怎样更好地调动公众积极性参与保护”这个问题时,他表示要使这些文物保护工作跟老百姓平常的生活有关系,还可以发展一部分当地居民来做讲解员。
孙冬虎说,建筑如果和人的生活密切联系,就变得灵动起来了。实际上,人们保护的除了建筑本身,还有就是它那里边蕴含的文化精神,“不少人对文物保护或者文化传承比较热心、比较感兴趣,那么,我们为什么不来发挥他们的作用,让大家共同把这个事情做好呢?由于他们的参与,既给文物保护提供了很好的保障,也有可能带动其他的社会人士。各方面的人共同关心这个事情,比起政府一家来做效果会更好”。
谈到对此次北京文化论坛的期待,孙冬虎说,这次参加文化论坛,一方面想更系统地去了解国家现阶段的文化政策,亲身感受北京文化建设方面的成就,包括三条文化带的建设等;还有一点就是,在论坛上嘉宾们将听到来自国内外的专家针对北京乃至中国或世界文化发展的一些观点,这对于人们站在一个更高的视角认识北京文化、中国文化在世界上的地位和特点,以及将来怎样去发展北京的文化事业、建设全国文化中心,都会有很多的启示作用。
文/本报记者 肖扬
郭京宁
让考古成果更多惠及老百姓
作为北京文化论坛的嘉宾,北京市考古研究院院长郭京宁在面对“如何能让考古成果更多惠及群众”这个问题时,他表示考古成果最终的归途应该是将那些妥善保护或具备条件的展示点段对公众开放。
据郭京宁介绍,考古工作在北京三个文化带建设中发挥了重要作用。在长城文化带,考古配合长城的修缮、研究,发掘了延庆的大庄科长城、八达岭长城的部分城墙,发掘了怀柔区的箭扣长城,发掘了密云区的五里坨长城等。考古在复原长城相关遗存的展示上,起到了关键作用,可以为下一步的修缮、展示提供科学依据。
在西山永定河文化带,考古人员发掘了琉璃河遗址、金中都遗址、圆明园遗址,还有清华大学的一些考古发现,用实物证明西山永定河文化带丰厚的历史文化。
大运河文化带也取得了重要的考古成果,其中以路县故城为代表,除了城址本身外,考古人员在城外还发现很多相关遗存。
在对北京中轴线的考古过程中,工作人员发现了正阳桥的石雕镇水兽,这是中轴线已知城门中体量最大的一具镇水兽,对于研究中轴线文化具有重要价值。
郭京宁认为,考古只是手段、途径、方式,而不是最终目的,考古成果最终的归途应该是妥善保护或具备条件的展示点段对公众开放,比如北京陆续建立的各类考古遗址博物馆,就是让考古成果惠及群众的案例。但考古存在一定现场条件和局限性,按照规章制度,并非所有考古工地都能随时随地对公众开放。郭京宁建议,如果有适合开放现场、适合公众参与的考古活动,参与者应提前做好功课——了解一些考古的法规制度程序,遵守文物管理者的相关要求,提前了解遗址的历史文化,否则到现场也未必能马上读懂遗址和遗迹。
文/本报记者 崔毅飞
摄影/本报记者 王晓溪
柏群
培养金漆镶嵌青年设计师
国家级非物质文化遗产金漆镶嵌髹饰技艺代表性传承人柏群,把如何满足当代青年主流消费群体的喜爱和消费诉求当成了新的课题。近些年,他和他的同伴们不断努力培养青年设计师,希望他们能够创作出既有传统工艺又有时尚设计,同时蕴含新思想的工艺作品。
金漆镶嵌是燕京八绝之一、国家级非物质文化遗产,代表了京作特色手工艺最高端的文化理念和工艺水平。金漆镶嵌得到成体系的保护传承源于北京金漆镶嵌厂的建立,2005年改制成为现在的北京金漆镶嵌有限责任公司。
作为这家企业的负责人,柏群说近些年他们不断努力培养青年设计师,希望他们能够创作出既有传统工艺又有时尚设计,同时蕴含新思想的工艺作品。在柏群看来,传统工艺美术的生存和发展一定要适应时代。一方面传承传统的手工技法,另外一方面一定要适应新时代我们生产生活的需要、新时期人们审美观念的需要,所以它只有融入社会,不断地创新发展,包括对新技术的运用,才能更有生机,更好地传承发展下去。
柏群说,金漆镶嵌这些年对技艺的保护传承下了很大功夫,主要是见人、见物、见生活,“第一就是传承人,我们非常注重传承人的培养;第二是出作品;第三是我们的博物馆,以博物馆的平台来融入并服务社会,让市民更多地了解它”。
“我是鼓励我们青年一代的传承人,要更多地到第一线,更多地潜下心来去练好基本功。”柏群说。
文/本报记者 郭佳
摄影/本报记者 王晓溪
本版统筹/满羿
观摩线路
中轴线观摩线路
鼓楼—太庙—正阳门箭楼—前门会馆群落—天桥演艺区
朝阳观摩线路
北京工人体育场—751时尚设计广场—北京奥林匹克塔
通州观摩线路
大运河游船—城市绿心森林公园—北京艺术中心
石景山观摩线路
郎园PARK—北京燕京八绝博物馆—首钢园






