


9月21日, 印度人民党临时召开的国会特别会议提前落下帷幕,出乎外界预料,此前一度甚嚣尘上的改名传闻却并未在此次会议上得到讨论。
上海国际问题研究院 研究员 赵干城:
“贸然改了,付出巨大成本,结果给全世界留下一个笑柄,就很可笑,所以这件事还存在一定变量。以莫迪这种做事情一不做二不休的性格,身为印度总理,大概还是要努力推进这件事。”
虽然在国家层面上,改名悬而未决,但一石激起千层浪,舆论的热议已煽动起印度民间的民族主义情绪。
1
回溯中文里对印度的称呼,在中国古代,最早曾用“身毒”、“天竺”来指代印度。我们目前所用的印度一词,并非英文直接音译,而是由唐代玄奘法师游历印度后亲自正音得出。
《大唐西域记》中写道:“详夫天竺之称,异议纠纷,旧云身毒,或曰贤豆,今从正音,宜云印度。”
印度的英文国名,同样带有外来者的印记。由于地域广袤、人口众多,历史上的印度大陆基本上都是以一些短暂、分裂的邦国或王朝存在,直到英国殖民统治时期,才初具国家版图的雏形。1947年印度独立,这一源于殖民时期的国名在争议声中保留,并沿用至今。
复旦大学国际问题研究院 南亚研究中心副主任 林民旺:
“印度建国时,缅甸已从英国的大英帝国里分出去。剩下的南亚次大陆划分成了巴基斯坦、印度。巴基斯坦选择了‘巴基斯坦’这个名称,很自然的,印度继承原来‘India’的名称。”
相比之下,“巴拉特”这一源于古印度文献《往世书》和《摩诃婆罗多》的名字显得更具本土意藴。在梵语中,“巴拉特”的意思是“寻找光明与知识”。
事实上,早在建国之初,即已确立“印度”和“巴拉特”这两个名字同时并存于该国宪法之中,但印度人民党认为,“印度”这个名字是殖民奴隶制的象征,应该从宪法中剔除。
2
在不久前结束的G20集团峰会期间,人民党政府直接打出“更名牌”,让新名字在国际舞台上亮相。
在印度总统府向与会国代表发出的晚宴邀请函上,落款处写着“巴拉特总统”,而不是通常的“印度总统”。
复旦大学国际问题研究院 南亚研究中心副主任 林民旺:
“支持改名的人是更多的,具有本土特征的国民,或者是跟自己的历史的古籍能够挂在一块的国民,他是有很强的认同感。”
改名的动向一出,印度物流巨头“蓝色达特”立即宣布,将运输服务项目更名为“巴拉特达特”。官宣当日,该公司股价上涨3.07%。印度前板球运动员塞瓦格也在社交媒体上敦促板球委员会,在队服上使用“巴拉特”这个名字。
事实上,更改国名只是印度去殖民化进程中的一步。而在近年,随着印度加速发展,莫迪政府也加快了去殖民化的脚步。
2022年9月,莫迪在印度首艘国产航母“维克兰特”号下水仪式上,揭晓印度海军的新军旗。新军旗去掉了“圣乔治十字架”这一英国殖民统治的象征符号,加入源于印度古代马拉塔帝国君主希瓦吉的八边形徽标。
同年,通往新德里地标印度门的“国王大道”更名为“责任大道”,并在原本放置英国国王乔治五世雕像的地方立起印度民族独立运动重要领导人鲍斯的雕像。今年5月,印度新议会大厦全面落成,建于英国殖民时期的旧议会大厦被改建为博物馆。
复旦大学国际问题研究院 南亚研究中心副主任 林民旺:
“现在印度基本上就是这样,所有历史的景点或者能改的基本上都改了,第一个去殖民化,第二个去伊斯兰化。”
挥舞着“去殖民化”与“去伊斯兰化”的大旗,印度人民党借助着日益高涨的民族主义情绪,迅速拢获普通民众的支持。
3
狂潮之下,印度政坛暗潮汹涌。2024年,印度将迎来五年一度的大选,较量在莫迪领导的人民党和国内最大反对党国大党之间展开。此时更改国名,被认为两党斗争的政治操作之一。
反对派国会议员们在社交媒体上强势输出,称印度属于13.5亿人民,国家身份不是莫迪领导的人民党的私有财产,不容随意更改。
随着大选临近,印度党派之争也愈演愈烈。今年五月,人民党在关键邦卡纳塔克邦议会选举中输给了国大党。外界评论,这是印度人民党遭遇的一次罕见政治挫折。
对抗力量,层层升级。2023年7月,印度的26个反对派组成联盟,以“印度国家发展包容性联盟”的名义在大选中对人民党发起挑战。有趣的是,该联盟的简称恰恰是“INDIA”。
然而,执政九年,莫迪及其领导的人民党早已打下了坚实的民意基础。今年年初,美国市场调查公司发布的“全球领袖支持度追踪”调查显示,莫迪以76%支持率独占鳌头,成为全世界最受欢迎的领导人。
复旦大学国际问题研究院 南亚研究中心副主任 林民旺:
“莫迪这些年的政策对印度教之外的群众进行了很大的分化和打击。但这些力量形不成一个有效的防治,莫迪只要牢牢抓住印度教徒的要求,只要有印度教徒们的投票,就够。”
随着近些年印度在经济、科技和军事等领域的快速发展,印度逐渐向周边国家乃至世界显露出其政治野心。
4
在古印度文献《往世书》中,“巴拉特”是“南方海洋和北方雪域”之间的土地,其版图幅员辽阔,如缅甸、泰国、尼泊尔等相邻国家,均在其中。
于莫迪而言,更名为“巴拉特”,也是在向历史借力,壮大他的“大国梦”。
中国现代国际关系研究院 南亚所副所长 王世达:
“印度对‘大国梦’是孜孜以求。开国总理尼赫鲁有一句话,‘以印度所处的地位而言,不可能扮演二流角色,要么成为一个有声有色的大国,要么就此就销声匿迹’,这一句话,概括了印度当局的大国梦想。”
2016年,英国威廉王子访问印度,与莫迪会面时被现场记者捕捉到了这样一幕:在莫迪松开手的瞬间,威廉王子右手上浮现明显的掌印。
近年来为了朝“大国梦”更近一步,莫迪的种种举措可以用“铁腕”二字来形容。
复旦大学国际问题研究院 南亚研究中心副主任 林民旺:
“他跟印度原来的总理曼莫汉辛格,风格截然不同。莫迪起身于草莽,带着很强的霸气。他采取了很多重大的政策,从没过多按照印度过去的政治传统。”
5
2014年,莫迪代表印度人民党参加大选,成为印度第十四任总理。如莫迪许诺的那般,在执政的9年时间里,印度的发展有目共睹,而他的雄心壮志有如燃料,助力印度“一飞冲天”。近年来,印度实现了月球登陆、航母下水;经济也得到了可观的飞跃。高盛预测,印度有望在2075年超越美国,成为世界第二大经济体。
复旦大学国际问题研究院 南亚研究中心副主任 林民旺:
“内政上,莫迪做了很多。疫情过后,印度确实是世界上增长最快的经济体制。对莫迪来说,这是很大的成绩。”
在近期刚结束的G20峰会上,东道主印度带着大国自信,在国际舞台上高调亮相。在“全球南方”的语境下,印度赶超中国、争当领头羊的野心显露无遗。
印度战略与国防研究委员会创始人 哈皮蒙•雅各布:
“从地缘政治的角度来看,中国和印度正在争夺全球南方的领导权。印度赶超中国的第一步,就是人口数量。”
长期以来,中国都是享誉全球的“人口大国”,而今年,印度迎头赶上,凭借14.28亿的人口数量跃居全球第一。根据联合国的中等出生率估计,到2029年左右,印度人口会超过15亿,并持续缓慢增长,约在2064年会达到17亿人口的高峰。与此同时,印度人口整体还处于非常年轻的水平,拥有极大的人口红利。
中国现代国际关系研究院 南亚所副所长 王世达:
“人口红利不等于人口,完全两个不同的概念,人口想转化成人口红利需要若干个前提条件。”
人口数量转化成人口红利的前提条件之一就是劳动力受教育程度。但印度教育发展水平仍相对落后,劳动力人口受教育程度普遍偏低。
根据联合国教科文组织报告,全球三分之一的文盲居住在印度。印度成年文盲人口达2.87亿。劳动人口中60%是高中以下文凭,接受过高等教育的劳动力人口不足三成。
与印度相比,根据第七次全国人口普查的主要数据结果,中国已建成世界最大规模的高等教育体系。目前中国接受高等教育的人口已达到2.4亿,新增劳动力平均受教育年限达13.8年,文盲率仅有2.67%。
6
除人口红利之外,印度作为世界范围内成长最快的经济体,还表现在强劲的吸引外资的能力。
在中美竞争的大背景下,印度赶超中国的野心,使其成为被拉拢的对象。近年来,美国及其他西方国家就多次意图联合印度,形成牵制中国的力量。G20峰会期间,印度就和欧盟、美国等国签署了“印度-中东-欧洲经济走廊”项目备忘录。
虽然企图超越中国,但莫迪领导的印度也不甘于沦为其他大国的“附属品”。
上海国际问题研究院 研究员 赵干城:
“印度奉行的是左右逢源的平衡政策。在奉行的过程中,美国拉拢的力道越来越大,目的是利用印度牵制中国,但印度并不是一个可以让美国任意摆布的旗子。印度利用这样一个机会,在扩容美国的过程中,谋求自己利益的最大化。”
中印两国之间虽有摩擦,却一直维持着斗而不破的关系。邻近的地理位置、国际事务上相似的立场,都让两国享有诸多共同利益。
上海国际问题研究院 研究员 赵干城:
“印度应该把发展视为首要的任务,我们希望印度能够匡正对中国的看法,亚洲的两个主要大国能重新的合作,携手走上合作共赢的道路。”
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”