7月30日,电影《白蛇:浮生》在杭州印象西湖举行了“千年等一回”全球首映盛典,流传千年的白蛇传说回到故事缘起处,续写传说新篇章。盛典后半场,电影主创齐聚一堂,霸屏几代人童年回忆的,同时也是片尾曲《千年等一回》的演唱者赵雅芝和叶童、电影主题曲《浮生一白》的演唱者陈昊宇和陈丽君也惊喜登场,四人同框共话白蛇情缘。影片将于8月10日正式上映,与观众相约浪漫七夕。
影片上映前,导演陈健喜、李佳锴接受采访,与媒体畅谈此次对经典传说的传承与创新。
叶童和赵雅芝、陈昊宇和陈丽君在首映现场比心。
秉持初心回到创作起点
相比于《白蛇:缘起》和《白蛇2:青蛇劫起》一个是“前传”,一个是“外传”,《白蛇:浮生》聚焦“白蛇正传”。影片以全新的方式将曾经风靡的经典桥段用动画形式重新搬上大银幕,最后小白许仙二人断桥重逢,西湖泛舟,开药店救百姓,尽享世间繁华喜乐。
《白蛇:浮生》剧照
“白娘子”赵雅芝在首映观影后表示,自己在过程中时而开怀大笑,时而潸然泪下,“白蛇的故事,可以说是属于每一个中国人的经典爱情,全新的演绎,可以让年轻观众有更深的认识。”“许仙”叶童也称赞电影“画工精美,创意新颖,而且非常感人”。
赵雅芝、叶童出席杭州首映
谈及从经典电视剧中获得的灵感,《白蛇:浮生》导演李佳锴认为,贴近熟知的情节反而更有挑战。“其实动画的优势是非常天马行空的想象力,但这次我们要做得非常克制。由于本就是大家熟悉的剧情,所以我们需要非常仔细地审视每一个情节是否可以让观众代入,是否足够精彩。”
电视剧《新白娘子传奇》播出已有30年,此番以“白蛇传说”为主题拍摄电影,如何让曾经的经典俘获新时代的观众,也让创作者感受到一种使命感。“我们希望一代代年轻人可以看到更符合当下价值观的白蛇故事。”李佳锴说。
导演陈健喜自《白蛇:缘起》时,就以动画组长的身份参与其中,几年来,见证这个系列受到广大观众的喜爱,谈到对这次主题的理解,他表示,“小白和许仙的故事从断桥开始,结尾又以小白和小青在断桥结束,中间发生了很多事情,这些事情对她来说很重要,是她人生的一段历程,对于许仙、小青也一样。可能每个人都会有‘浮生一年’类似的感受与经历,经历的东西可能是最宝贵最真实的。”陈健喜认为,《白蛇传》作为一个古典传说,其中蕴含“中国人最朴素的情感价值观”,是献给孩子们关于“爱”的第一课。电影里不仅是爱情,也有亲情友情的展现。
作为追光动画“新传说”系列下“白蛇系列”的第三部作品,李佳锴在采访中透露,这也将是“白蛇故事”的最后一部电影。团队希望以这部作品为终点,完整地呈现白蛇传说的核心故事。“我们自己感觉,已经把小白、小青、许仙,他们的故事讲完了,所以之后就不会再做这个系列了。”
许仙与白娘子
秉持着回归初心的愿望,《白蛇:浮生》选择了如今的讲述方式。“系列的最后,我们希望,终点也是我们创作的起点,希望在故事的最后,可以给大家讲述最纯粹、最传统的民间故事,让下一代的观众看到传统故事的魅力,里面有非常大的张力和可能性。守护传统故事,让观众看到原本故事的模样,也能看到对它的创新,是对传统故事最大的尊重。”不过李佳锴透露,虽然在这个系列中延展出了一些原创角色,例如神通广大的宝青坊坊主,她的故事未来还是“可以期待一下”。
宝青坊主
考据宋韵市井文化,展现喜剧生活气息
相比于传统动画在展现神话传说时,总有无边法力的想象和神奇招数的奇观,已经通过多部作品证明自己擅长做炫目场景的追光,此次却将《白蛇:浮生》中浮生日常的场景展现得细腻丰富。
导演李佳锴介绍,“传统的神话动画,往往依赖于壮观的法术和激烈的战斗场面来吸引观众,但我们希望通过呈现白蛇和许仙在市井生活中的点滴来打动人心。”这种创作理念不仅刷新了观众对动画的既定印象,也为动画叙事开辟了新的路径。“打斗能刺激观众,但我们觉得,追光做了10年动画,想要尝试一些动画新的表达方式,我们想穿插一些小而精彩的感受,把大的特效压缩一些。”
为了让观众感受到角色的真实情感,影片在细节上做了大量的工作。从热闹的集市到宁静的小巷,到小白和许仙经营的药铺,再到西湖穿越古今的美景,导演团队参考了大量的历史资料和古籍,尤其是《清明上河图》,真实再现了宋代市井的风貌,从人物动态到工作、摊头摆设、劳动工具等细致元素都融入动画里,不仅为影片增添了浓厚的历史氛围,也让观众在观影过程中有身临其境的感觉。
断桥
街市
房屋内部
与系列前作《白蛇:缘起》相比,《白蛇:浮生》建立一套自己的美学体系。两个故事相隔500年,时间背景从晚唐来到南宋。李佳锴告诉记者,《白蛇:缘起》在色彩选择上比较符合唐朝丰满洋溢的感觉,“到了《白蛇:浮生》,我们也在寻找宋代更雅致的感受,比如说把整个色调都会往下降一点,这是艺术上比较重要的一次选择。”
小白的造型
从小白和许仙的服饰纹饰,到片中房屋、街道和店铺等都参考了宋代的风格,力求做到真实还原。同时,影片通过展现宋代的传统节日和民俗活动,进一步增强了文化厚重感。《白蛇:浮生》的故事随着节气和节日展开,传统文化元素不仅起到装饰作用,也推动了故事的发展。影片中出现了寒食节、端午节等传统节日,通过赛龙舟、点茶等民俗活动,展示了宋代人丰富多彩的生活。
街上的美食
首映礼上,百家讲坛主讲人、陕西师范大学历史文化学院教授于赓哲高度称赞了追光动画在制作上的匠人精神。他表示,片中的宋朝风物极其注重细节,令他这样的历史专业研究者看得极为舒适,“影片故事情节既有继承也有创新,而且树立了独特的美学风格。去年的《长安三万里》展现了唐朝的浓烈与奔放,今年的《白蛇:浮生》呈现了宋朝的风雅,市井街巷中无数细节放在一起,塑造出了活灵活现的宋韵。”
此外,在《白蛇:浮生》中,更多的喜剧元素融入,也是这一部不同于前两部的新尝试。无论是角色之间的幽默对话,还是生活中发生的小插曲,都为影片增添了许多欢乐的色彩。导演李佳锴表示,“生活还是需要一些调味剂,小白他们这趟旅程,我们也不希望它很枯燥,总是一些苦闷的情绪,还是希望有很多美丽的回忆。”
电影《白蛇:浮生》将于本周末(8月3、4日)开启全国限时点映,8月10日正式上映。
澎湃新闻记者 陈晨