作者：Zach Pandl，Grayscale研究主管；编译：Shaw，金色财经
近日，比特币自托管钱包 Coldcard 的用户遭遇资产损失，多个黑客组织发现并利用该钱包软件存在的漏洞实施攻击 ¹。据估算，黑客迄今为止已从用户钱包中转走约 1400 枚比特币（价值约 9000 万美元）。我们认为，该事件对比特币自托管生态而言是一次重大挫折，但长期来看，自托管对比特币网络的良性运转至关重要。
不过，投资者需要关注若干缓和性因素：
比特币底层网络并未遭到黑客攻击。本次安全漏洞仅影响这一家比特币钱包服务商，比特币区块链本身安然无恙。迄今为止，比特币的密码体系与共识层从未发生持续性的重大安全攻破事件。
网络安全损失规模整体呈下行趋势。预计本年度加密行业网络安全相关损失总额约 17 亿美元。虽然绝对数值依然庞大，但已是九年来最低水平，仅占加密资产总市值的约 0.1%（图表1）。
比特币交易所交易产品（ETP）提供其他托管方案。比特币 ETP 采用机构级托管模式，一般包含隔离式离线存储、多签钱包、SOC 合规鉴证以及资产保险。这类产品适合机构投资者，或是不愿应对自托管复杂操作的个人投资者。
核心结论：近期安全事件确实给比特币自托管生态带来不利冲击，但并未波及两点：①比特币区块链底层；②各类集合投资产品（例如 ETP、ETF）中托管的比特币。加密行业网络安全损失长期趋于下降，投资者仍可选择其他成熟可靠的托管方案。
图表1：加密行业网络安全损失规模长期呈下行态势
