4K修复《小城之春》全球首映,东方美学惊艳世界

新黄河
 来自山东省

当地时间9月16日,由中国电影资料馆4K修复、入围第51届多伦多国际电影节经典单元的中国影片《小城之春》(1948),在活动主场馆Lightbox 4号厅举行世界首映。

这是中国电影资料馆修复影片第二次登陆多伦多国际电影节。2017年,资料馆修复的默片《奋斗》(1932)曾在此举办世界首映,成为我国自主修复影片首次亮相该电影节的作品。

图片

影片海报

这部继中国古典诗学传统之精髓、呈中国现代性意识之自觉的经典,用“发乎情,止乎礼”的中国伦理回应并消解着现代人的焦虑。

香港英皇电影行政总裁、香港国际电影节协会总监利雅博向现场近百名观众介绍了这部“以小动作承载大情感”的影片,他惊叹于导演费穆以雅致与克制,雕琢出如此细腻精致的作品。在2005年香港国际电影节“中国电影百年百部最佳华语片”评选中,《小城之春》位列第一,是当之无愧的影史经典。今年恰逢费穆诞辰120周年,他表示“此次全新的4K修复,让我们得以重新凝视影片的质感”,认为这不仅是一次重温传奇的机会,更是一扇走进中国电影史重要篇章的大门。

图片

展映现场

此次4K扫描和修复,基于影片35毫米原始硝酸底片进行,并经严谨考证,完整还原了影片配乐。资料馆修复团队同时制作了5.1声道声轨,让这部经典在视听维度上得以更加立体地呈现。

首映现场,“影资文创”携手“总台文创”出品的4K修复版《小城之春》系列文创产品同步亮相。本次套系文创深度融合经典电影美学、旗袍文化与电影档案特色元素,展示了修复纪念海报、纪念票根、定制通勤包、文艺笺册等多款创意产品。

海外观众纷纷驻足欣赏、拍照分享,反响热烈。此次活动让中国电影文化以可感可触的方式走近海外观众,也让含蓄、诗意、克制的东方电影美学在跨文化语境中得以生动呈现,为中外文化交流互鉴增加新的经验。

图片

图片

系列文创现场广受欢迎

来源:中国电影报

热点新闻