
最近,开封万岁山景区
一位站在舞台侧边的女生
突然火了
她不唱歌,不演戏
只靠一双手
就把网友看哭了
国庆假期,万岁山武侠城“三打祝家庄”演出现场,锣鼓喧天,人声鼎沸。
舞台一侧,一个瘦瘦的女生站得笔直,双手随着剧情上下翻飞——那是手语翻译。
台下爱心专座上,坐着几位听障游客。别的游客看的是热闹,他们“听”到的,是她指尖传来的每一个字。
这一幕被游客拍下传到网上,网友封她为“万岁山最夯NPC”。



她自己什么反应?
小姑娘特别实诚:“第一反应是非常荣幸,感觉破天的富贵终于到我了!”

△多位网友称曾单独拍摄这名女生。图/网络
10月8日,记者联系到了她。
高铭嘉,21岁,河南洛阳人,郑州工程技术学院特殊教育专业大四学生——就在咱惠济的大学城里读书。今年7月,她入职万岁山景区,成为景区目前唯一一名手语翻译。

女儿火了,家里人自豪归自豪,却也有桩可爱的小担忧——“他们怕我天天打手语,以后就不想说话了。”
还真没瞎操心。高铭嘉说,自己学手语学“上头”了,跟远处的朋友说话,会下意识就比划起来,比完才突然醒悟:哦,他们看不懂。

聊起工作,她的专业劲儿就上来了。“三打祝家庄”是马战实景剧,角色多、对话快,手上得飞起来;“打铁花”是主持人现场配音,介绍一段、表演一段,节奏慢一些。但不管快慢,也不管台下坐没坐聋人朋友——
“我都应该认认真真,把每一个字、每一个信息,完整地传达出来。”
聊天时,她还认真纠正了一个说法:其实“聋哑人”是个错误的称谓——聋,不一定哑,很多听障朋友是可以说话的,更准确的叫法,是“聋人”或者“听障人士”。
更戳人的,是她讲起的一个瞬间。
每次有聋人朋友来看演出,“反而是我比较激动,有一种家里来人的感觉。”演出结束人家要走,她会拉着人家问:刚才翻译的内容,有没有没看懂的?
在郑州工程技术学院,这样的交流是日常。学校招收了300多名聋人同学,平时学院活动里,大家用手语你来我往地聊天——惠济这所大学校园里,本就藏着一份无声的默契。

对于“最夯NPC”这个称呼,她直说网友太过厚爱了:“我们每一位NPC都非常敬业。”
“我不觉得NPC是一个标签。我尽力扮演好的,是景区和聋人朋友之间,那座沟通的桥梁。”

采访最后,问她最想对看演出的听障游客说一句什么,她的回答让人心头一软——
“这一段是没有翻译的,我们可以尽情欣赏节目。”
因为马术飞驰、铁花绽放的时刻,没有台词。而她注意到,常常有听障朋友一直盯着她,在等她“说”。
她多想告诉他们:别盯着我的手啦,快抬头——最精彩的那一幕,正在发生。
网上有人说,她这么优秀,应该去当老师。她的回答很清醒:“行业不分高低贵贱。”在景区做手语翻译,也是为特殊教育出一份力,也是在推动文旅的无障碍建设——“我觉得都挺好的。”

至于妈妈,早就是女儿的“自来水”了,天天刷到视频就向她“汇报”:“我今天又刷到你了。”

受访者供图
热闹是他们的,也是听障朋友的
她的双手没有声音
却让整座景区都听见了温柔
无障碍
可以是路上的一段坡道、墙上的一截扶手
也可以是一双手认真的比划
一座城市的温度
恰恰藏在它肯为少数人慢下来的细节里
而在郑州工程技术学院
更多个“高铭嘉”还在长大
愿这份温柔
从万岁山的舞台边出发
走进惠济的每个角落
也走向更远的地方
为惠济姑娘点赞!





















惠济人都关注惠济发布
点开才知道有多精彩哟~

■
编审丨葛宁 李怡丹 李雪
编辑丨张煜竹
来源丨潇湘晨报 大河报 齐鲁晚报 综合本人接受采访口述
■
投稿丨huijifabu@qq.com
出品丨中共郑州市惠济区委宣传部
郑州市惠济区融媒体中心
郑州市惠济区互联网应急中心
郑州市惠济区新时代文明实践中心
【版权归原作者所有,转载请标明来源】
“感谢您的赞许和鼓励
