《哈利·波特与“混血王子”》为什么要加引号？｜视频

10月18日，“哈利·波特”系列主要译者之一马爱农、系列图书美术编辑刘静带着《哈利·波特与“混血王子”》（全彩绘本）现身天府书展现场，分享这一图书在中国翻译、出版、设计的幕后故事。马爱农提到，《哈利·波特与“混血王子”》这个书名中，“混血王子”四个字如何表现两重含义，本就花费了很多时间琢磨。（封面新闻记者 刘可欣）