日前，两件漂泊海外一个多世纪的清代绣衣从德国回到中国，正式入藏苏州丝绸博物馆。两件绣衣的回归，不只是一次捐赠，更是苏绣串起来的一段中德民间情谊。
此次回归的两件衣服分别是
红缎马面裙和彩绣女袄
↓
红缎马面裙裙门上缠枝牡丹层层舒展，裙褶间蝴蝶翩飞。红色映着喜气，牡丹寄寓富贵，蝶恋花藏着和美的祝愿。
红缎马面裙照片。张雪供图
彩绣女袄，则将抚琴、弹琵琶、吹笛、庭院游园等女子日常雅趣，细细收进镶边的方寸之间。百余年过去，衣服依旧保存得很好。
彩绣女袄照片。张雪供图
两件绣衣的回归，起源于2024年德国慕尼黑的一场国际文化艺术交流活动。彼时，苏州市级非遗苏绣代表性传承人薛金娣与德国纺织艺术家莫妮卡·胡特因为活动相识。因为对东方刺绣产生浓厚兴趣，次年，莫妮卡和家人专程来到苏州高新区，探访薛金娣刺绣艺术馆。在深入交流中，莫妮卡与薛金娣及其子、苏绣传承人张雪结下了深厚友谊。
据张雪介绍，后来在与莫妮卡的沟通中得知，其家中收藏着两件中国古代绣衣。这两件绣衣最早由一位德国银行家从中国带走，几经周转，到了莫妮卡婆婆的手中，此后长期留在德国。
张雪研究后初步判断，这两件是清代中后期服饰。莫妮卡·胡特认为，这两件衣服本身来自中国，希望将它们无偿捐赠，让绣衣回到中国。随后，张雪第一时间对接了苏州丝绸博物馆，在中德多方的协同努力之下，最终两件绣衣由苏州丝绸博物馆收藏。
“我觉得这是一件特别好的事情。我们通过苏绣做国际化交流，真的也是因缘际会，清代中国服饰最后又回到了中国，我们可以称它为‘回家’。”张雪说，希望今后类似友好交流可以更多一些，也可以更深入一些，让更多承载历史记忆的文化物件在交流中被人看见、被人理解，也让更多“回家”的故事继续发生。
来源：苏报融媒记者 刘晓平 胡兴怡/文
编辑：王洁
审核人：卜子华
更多资讯请猛戳阅读原文下载引力播App